Violine und Bögen in Strasbourg gestohlen!

Der Besitzer schreibt:

Hiermit bitte ich um weitestmögliche Streuung der Information eines Diebstahls, welchen ich gleichzeitig in der französischen Plattform www.glaaf.fr eingegeben habe:
Am 10 sept 2017 um 17.30h wurde in Strasbourg-Neudorf, code postal F-67100, meine
-Violine italienisch (eventuell Catenari-Ende 17.Jh)-(Foto:Anhang) mit falschem Zettel: „Nicolas Amati“,
< mit Bogen D.Peccatte (Foto:Anhang)
< und zusätzlich einem gebrochenen reparierten Bogen von F.Peccatte
< im Etui, bezogen mit dunkelbraunem Stoff,
gestohlen.
——————————————-
Nun bitte ich herzlich um Vornahme der Maßnahmen, um bei eventuellem Erscheinen die Sicherstellung wahrscheinlicher zu machen.
www.glaaf.fr: Le message suivant, je l’ai écrit, le 11 sept vers 17 heures, dans le site glaaf.fr.
——————————————————-
Mon violon italien fin 17è, étiquette apogr. Nicolas Amati,
avec 2 archets
dans un étui couvert de tissus brun foncé
a été volé 10 sept 2017 a´ 17h30 à Strasbourg-Neudorf.
Merci de votre attention.
Hinweise bitte an:
gerriet-groth[at]online.de
Geigenbau: Wiesbaden

Wenn Ihnen die Geige und / oder die Bögen angeboten werden, melden Sie sich bitte an oben angegebene Adresse oder bei mir.

Boden der gestohlenen Geige
Decke der gestohlenen Geige
Schnecle der gestohlenen Geige
Gestohlener Bogen

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.